Глава МИД Украины, Дмитрий Кулеба, обратился к своей немецкой коллеге Анналене Бербок с предложением изменить написание названия города Одесса на немецком языке, убрав одну букву «с» в соответствии с украинским написанием. Эту информацию передает издание «Думская».
Кулеба высказал это предложение в ходе совместного брифинга в Одессе, куда Бербок прибыла с неожиданным визитом.
Он подчеркнул, что недавно МИД Германии изменил написание названия Киева на немецком языке в соответствии с правилами украинского языка.
— Я бы попросил вас поступить аналогичным образом с названием «Одесса» и использовать одну букву «с», — отметил глава украинского ведомства.
В ответ Бербок заметила, что в этом случае слово «Одесса» на немецком будет звучать как «Одеза».
Ранее стало известно, что изменение транслитерации названия города произошло после требования со стороны Украины, высказанного после начала вооруженного конфликта. Переход от использования транслитерации с русского к транслитерации с украинского языка стал результатом этого требования.
Ранее профильный комитет Верховной рады высказал поддержку переименованию города Южноукраинска.
Подписывайтесь на «Гродно 24» в Дзен Новости и на наш канал в Дзен